Frustrating experience, since software is non-returnable.
|
Experiència frustrant, ja que el programari no es pot tornar.
|
Font: AINA
|
Cohesion policy has hitherto been based exclusively on a system of subsidies, or in other words, non-returnable grants.
|
Fins avui, la política de cohesió s’ha basat exclusivament en un sistema de subsidis o, en altres paraules, en subvencions a fons perdut.
|
Font: Europarl
|
For non-returnable fees there is no possibility of cancellation.
|
Per a tarifes no reemborsables no hi ha possibilitat de cancel·lació de reserva.
|
Font: NLLB
|
Don’t buy unless you are positive you want it: NON-RETURNABLE.
|
No compri a menys que estigui segur que ho vol: NO-RETORNABLE.
|
Font: AINA
|
Items that do not meet these criteria are non-returnable and will be denied.
|
Els articles que no compleixin aquests criteris no es poden tornar i se’ls negarà.
|
Font: HPLT
|
They are non-returnable and save all the work of collecting and returning freight.
|
No són retornables i estalvien tota la feina de recollida i devolució dels nòlits.
|
Font: AINA
|
They take the form of non-returnable grants and their aim is to mitigate interterritorial imbalances.
|
Es tracta de subvencions a fons perdut i tenen com a objectiu pal·liar els desequilibris interterritorials.
|
Font: NLLB
|
We are pioneers in implementing reverse logistics service that minimizes the use of non-returnable containers.
|
Som pioners en la implantació del servei de logística invertida que minimitza l’ús d’envasos no retornables.
|
Font: HPLT
|
From now on we’ll shop for non-returnable items like Health & Beauty stuff at the local store.
|
A partir d’ara comprarem articles no retornables com a coses de Salut i Bellesa a la botiga local.
|
Font: AINA
|
Both ranges of non-returnable bottles, rocks and classic, upraise the moment of consumption of the exceptional water of Sant Aniol.
|
Les dues gammes d’ampolles no retornables, pedres i clàssica, enalteixen el moment de consum de l’excepcional aigua de Sant Aniol.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|